Kamis, 29 Januari 2015

LIRIK LAGU JUNG YONG HWA (CN BLUE) - ONE FINE DAY

ROMANIZED:

gieogi tto naneyo
jaju geonildeon hosutga
jageumahan yaegiro bam jisaedeon
geuttae cham johatjyo urin

gieogi tto naneyo
balgil deumun jip ap gongwon
bogo sipda sueobsi ttereul sseudeon
geuttae cham johatjyo geudaega isseoseo

eoneu meotjin nal nunmul naneun nal
nunbusidorok areumdawoseo gaseum apeun nal
eoneu meotjin nal doragal su eomneun nal
geunal geunal geunal geunal geunal

gieogi tto naneyo
akkyeodun sumanheun maldeul
gaseumsok gipsugi mudeodun chaero
geuttaeneun mollatjyo ibyeoreul mollaseo

eoneu meotjin nal nunmul naneun nal
nunbusidorok areumdawoseo gaseum apeun nal
eoneu meotjin nal doragal su eomneun nal
geunal geunal geunal geunal geunal

geudaeneun nal ijeogandaedo
hayeomeobsi heulleonaeryeoyo
nunmul mareun chueokdeul
uri saranghaetdeon gieokdeul
uri sojunghaetdeon naldeul
ajikdo naneun itji motaeyo

eoneu meotjin nal ttatteutaetdeon nal
barame sillyeo jinan geudaega bureooneun nal
eoneu meotjin nal doragal su eomneun nal
geunal geunal geunal geunal geuna

Hoo hoo hoo Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo woo


eoneu meotjin nal doragal su eomneun nal
geunal geunal geunal geunal geunal

TERJEMAHAN INDONESIA :

Aku ingat sekali
Tepi danau kita sering berjalan disana
setiap sepanjang malam berbicara tentang hal-hal kecil
Kami gembira sekali

Aku ingat sekali lagi
Taman yang tenang di depan rumah Anda
itu semua karena aku merindukan Anda sangat berat
ini lebih baik jika engkau berada di sini

Suatu hari, sehari berkaca-kaca
Hari yang penuh dengan sukacita karena kau begitu membuatnya indah
Suatu hari, hari itu aku harus bisa kembali untuk itu yang pernah kita lalui
Hari itu, hari itu, hari itu, hari itu, hari itu

Aku ingat sekali lagi
Kata-kata yang tak ada habisnya saya buat
ini semua di simpan dalam hatiku
Aku tidak tahu itu karena aku tidak tahu kita akan berpisah

Suatu hari, sehari berkaca-kaca
Hari yang penuh dengan sukacita karena kau begitu membuatnya indah
Suatu hari, hari itu aku harus bisa kembali untuk itu yang pernah kita lalui
Hari itu, hari itu, hari itu, hari itu, hari itu

Bahkan jika Anda lupa saya
Saya tak henti-hentinya membiarkannya mengalir
Kenangan tentang air mata
Kenangan cinta kita
waktu yang sangat berharga
Aku masih tidak bisa melupakan semuanya

Suatu hari, sehari berkaca-kaca
Hari yang penuh dengan sukacita karena kau begitu membuatnya indah
Suatu hari, hari itu aku harus bisa kembali untuk itu yang pernah kita lalui
Hari itu, hari itu, hari itu, hari itu, hari itu

Hoo hoo hoo Hoo hoo hoo
Woo Hoo hoo hoo

Suatu hari, hari itu aku harus bisa kembali untuk itu yang pernah kita lalui
Hari itu, hari itu, hari itu, hari itu, hari itu

Rabu, 28 Januari 2015

A PINK - MR CHU [ROMANIZED + TERJEMAHAN INDO]



Romanized:


[Hayoung] Hanbeon bomyeon du beon deo bogo sipeo
Dubeon sebeon bomyeon neoreul deo ango sipeo
[Naeun] Neowa keopeulling keopeulling sone kkigoseo
Hamkke i gireul geotgo sipeo nan

[Chorong] Maeil maeil bwado nan deo johajyeo
Dubeon sebeon naui boreul kkojibeo bwado
[Namjoo] Machi dreaming dreaming kkumeul kkuneun deut
Saenggangman haedo nan misoga

[Bomi] Mr. Chu~ ipsul wie
Chu~ dalkomhage
Chu~ onmome nan himi pullyeo
[Eunji] Nae mam heundeul heundeureo
nal heundeureonwayo
I’’m falling falling for your love

[Bomi] Hey you~ ipsul wie
Chu~ everyday with you
Neol bomyeon nae nuni gamgyeo
[Eunji] Mollae saljjak dagawa tto kiseuhaejullae
Nae kkumgyeol gateun neon namanui
Mr. Chu~

[Naeun] Budeureoun gamchok ijeul su eobseo
Hwakkeungeorineun nae eolgul ppalgaejineun geol
[Chorong] It’’s so lovely lovely sarangseureowo
[Hayoung] Nan nega jakkuman johajyeo

[Bomi] Mr. Chu~ ipsul wie
Chu~ dalkomhage
Chu~ onmome nan himi pullyeo
[Eunji] Nae mam heundeul heundeureo
nal heundeureonwayo
I’’m falling falling for your love

[Bomi] Hey you~ ipsul wie
Chu~ everyday with you
Neol bomyeon nae nuni gamgyeo
[Eunji] Mollae saljjak dagawa tto kiseuhaejullae
Nae kkumgyeol gateun neon namanui

[Chorong] Nae sowoneul deureojwoyo
Yeongwonhan sarang irwojugil
[Namjoo] Jjaritjjaritan neukkim jeoldae mam byeonhaji anki
Pyeongsaeng naman barabwajwo baby

[Bomi/All] Mr. Chu~ ipsul wie
Chu~ dalkomhage
Chu~ onmome nan himi pullyeo
[Eunji] Nae mam heundeul heundeureo
nal heundeureonwayo
I’’m falling falling for your love

[Bomi] Hey you~ ipsul wie
Chu~ everyday with you
Neol bomyeon nae nuni gamgyeo
[Eunji/All] Mollae saljjak dagawa tto kiseuhaejullae
Nae kkumgyeol gateun neon namanui
[Eunji] Mr. Chu~



Terjemahan Indonesia :


[Hayoung] Ketika aku melihatmu sekali , aku ingin melihatmu dua kali lagi
Jika aku melihatmu dua kali , aku ingin memelukmu tiga kali bahkan lebih
[Naeun] Aku ingin memakai cincin pasangan ini denganmu
Dan berjalan bersama di jalan ini
[Chorong] Bahkan ketika aku melihatmu setiap hari, aku menjadi lebih menyukaimu
Bahkan ketika aku mencubit diriku, dua kali dan tiga kali
[Namjoo] Ini seperti aku yang sedang bermimpi , bermimpi ,
Aku tersenyum hanya dengan memikirkanmu

[Bomi] Mr Chu , di bibirku , chu , manisnya , chu ,
Aku kehilangan semua kekuatan dalam tubuhku
[Eunji] Kau mengguncang hatiku , Kau mengguncang diriku
Aku jatuh cinta, jatuh untuk mu
[Bomi] Hei kau , di bibirku , chu , setiap hari denganmu ,
ketika aku melihat mu , mataku tertutup
[Eunji] Apakah kau akan diam-diam datang kepadaku dan menciumku lagi ?
[Bomi] Kau seperti mimpiku , Kau adalah Mr Chu

[Naeun] Aku tidak bisa melupakan perasaan lembut ini ,
wajahku yang panas semakin memerah
[Chorong] Hal ini begitu indah , indah, sangatlah indah
[Hayoung] Aku tetap menyukai mu bahkan lebih

[Bomi] Mr Chu , di bibirku , chu , manisnya , chu ,
Aku kehilangan semua kekuatan dalam tubuhk
[Eunji] Kau mengguncang hatiku , Kau mengguncang diriku
Aku jatuh cinta, jatuh untuk mu
[Bomi] Hei kau , di bibirku , chu , setiap hari denganmu ,
ketika aku melihat mu , mataku tertutup
[Eunji] Apakah kau akan diam-diam datang kepadaku dan menciumku lagi ?
[Bomi] Kau seperti mimpiku , Kau adalah

[Chorong] Dengarkan keinginanku ,
Aku berharap cinta abadi kita akan menjadi nyata
[Namjoo] Aku harap perasaan indah ini
Takkan pernah berubah
Hanya lihat aku saja, baby~~

[Bomi] Mr Chu , di bibirku , chu , manisnya , chu ,
Aku kehilangan semua kekuatan dalam tubuhku
[Eunji] Kau mengguncang hatiku , Kau mengguncang diriku
Aku jatuh cinta, jatuh untuk mu
[Bomi] Hei kau , di bibirku , chu , setiap hari denganmu ,
ketika aku melihat mu , mataku tertutup
[Eunji] Apakah kau akan diam-diam datang kepadaku dan menciumku lagi ?
[Bomi] Kau seperti mimpiku , Kau adalah Mr Chu~

Selasa, 27 Januari 2015

KUMPULAN MEME COMIC SM TOWN












BANGTAN BOYS [BTS] - NO MORE DREAM - [LIRIK LAGU + TERJEMAHAN INDO]

ROMANIZED:

[RAPMON] Yamma ni kkumeun mwoni
yamma ni kkumeun mwoni
yamma ni kkumeun mwoni
ni kkumeun gyeou keugeoni 

[SUGA] I wanna big house, big cars , big rings
But sashi-reun I dun have any big dreams
haha nan cham pyeonha-ge sa-reo
kkum ttawii an kkwodo amudo mwora an hajanheo

[RAPMON] Jeonbu dadada ttokka-gachi nacheoreom saenggakha-go isseo
saekkakkakkamahke kkameo-geun kkum manhdeon eorin shijeol
dae-ha-geun geokjeong ma meollirado kal keonikka

[JUNGKOOK] Arasseo eomma chigeum dokseoshil kandanikka

[V] Ni-ga kkumkkwo-on ni moseubi mwoyeo
chigeum ni geoul so-gen nuga boyeo, I gotta say

[J-HOPE] Neoye gi-reul kara-go
dan harureul sarado
mworado hara-go
nayakhameun damadwo

[JUNGKOOK] waeh mal motha-go isseo? kongbuneun hagi shirhdamyeonseo
hakkyo ttaeryeo chigineun geomnaji? ikeo bwah deunggyohal junbihane beol-sseo
cheol jom deu-reo jebal jom, neo ibman sara-gajigo imma yurimental boy
(Stop!) jashine-ge mu-reobwah eonje ni-ga yeol-shimhi noryeo-khae-nnya-go

[RAPMON] Yamma ni kkumeun mwoni
yamma ni kkumeun mwoni
yamma ni kkumeun mwoni
ni kkumeun gyeou keugeoni

[JUNGKOOK] Geojitmariya you such a liar
See me see me ya neon wiiseonjaya
waeh jakku ttan gi-reul karae ya neona jarhae
jebal kangyohajin marajwo

(La la la la la) [RAPMON/JIMIN] Ni kkumi mwoni ni kkumi mwoni mwoni
(La la la la la) [RAPMON/JIMIN] Kojag ikeoni kojag ikeoni geoni
[SUGA] Jikyeoun same day, banbokdwehneun mae-i-re
eoreundeul-kwah bumonimeun teu-re bakhin kkumeul juibhae
jangraehyimang neombeowon.. kongmuwon?
kangyodwehn kkumeun anya, hwehmal

[J-HOPE] kuwontusu shi-gannangbiin yajae dol-jikkureul nallyeo
jiok gateun sahwehe banhang-hae, kkumeul teukbyeol-samyeon
jashine-ge mu-reobwah ni kkumye profi-re
eo-gabman baddeon insaeng ni salme ju-eo-ga dweheobwah

[JIN] Ni-ga kkumkkwo-on ni moseubi mwoyeo
chigeum ni geoul so-gen nuga boyeo, I gotta say

[JIMIN] Neoye gi-reul kara-go
dan harureul sarado
mworado hara-go
nayakhameun damadwo

[RAPMON] Yamma ni kkumeun mwoni
yamma ni kkumeun mwoni
yamma ni kkumeun mwoni
ni kkumeun gyeou keugeoni

[SUGA] keojinmariya you such a liar
See me see me ya neon wiiseonjaya
waeh jakku ttan gi-reul karae ya neona jarhae
jebal kangyohajin marajwo

(La la la la la) [RAPMON/JIMIN] Ni kkumi mwoni ni kkumi mwoni mwoni
(La la la la la) [RAPMON/JIMIN] Kojag ikeoni kojag ikeoni geoni

[RAPMON] sara-ganeun beobeul molla

[SUGA] nara-ganeun beobeul molla

[JUNGKOOK] kyeol-jeong-haneun beobeul molla

[RAPMON] ijen kkumkkuneun beopdo molla
[RAPMON] nuneul nuneul nuneul tteora da ije
chumeul chumeul chumeul chwobwah ja tashi
kkumeul kkumeul kkumeul kkwobwah da
neo kkumuldaejima umulchumul daejima wussup!

[SUGA] keojinmariya you such a liar
See me see me ya neon wiiseonjaya
waeh jakku ttan gi-reul karae ya neona jarhae
jebal kangyohajin marajwo

(La la la la la) [RAPMON/JIMIN] ni kkumi mwoni ni kkumi mwoni mwoni
(La la la la la) [RAPMON/JIMIN] kojag ikeoni kojag ikeoni geoni
[RAPMON] To all the youth without dreams


TERJEMAHAN INDO:


Hei kau, apa impianmu?
Hei kau, apa impianmu?
Hei kau, apa impianmu?
Apakah semua itu saja mimpimu?
Aku ingin rumah besar, mobil besar & cincin besar
Tapi sebenarnya, aku tidak punya mimpi besar
Haha, aku sudah hidup cukup nyaman
Walaupun aku tidak bermimpi, tidak ada yang akan mengatakan apa-apa
Setiap orang berpikir dengan cara yang sama seperti diriku
Aku benar-benar lupa tentang masa kecilku ketika aku punya banyak mimpi
Jangan khawatir tentang perguruan tinggi, aku setidaknya akan pergi ke sekolah yang jauh
Ok ibu, aku akan ke perpustakaan sekarang
Bagaimanakah dirimu yang kau impikan?
Siapa yang kau lihat di cermin? Aku harus mengatakan
Pergilah melalui jalanmu, bahkan jika kau hanya hidup untuk satu hari
Lakukan sesuatu, buang semua kelemahanmu
Kenapa kau tidak mengatakan apa-apa?
Kau tidak ingin belajar tapi kau takut untuk berhenti sekolah?
Lihat, kau sudah bersiap-siap untuk sekolah
Dewasalah, kalian semua berbicara Bung, kau punya kacamata mentalitas nak
(Berhenti) Tanyakan pada dirimu apakah kau pernah bekerja keras untuk sesuatu
Hei kau, apa impianmu?
Hei kau, apa impianmu?
Hei kau, apa impianmu?
Apakah semua itu saja mimpimu?
Itu bohong, kau pembohong
Lihat aku, lihat aku, ya kau munafik
Mengapa kau mengatakan untuk pergi ke jalan yang berbeda? Jaga dirimu
Tolong jangan memaksaku
(Lalalalala) Apa impianmu, apa impianmu?
(Lalalalala) Apakah itu? Apakah itu?
Lelah menjalani hari yang sama, hari-hari yang terulang
Orang-orang dewasa dan orang tuaku terus menanamkan mimpi yang terbatas untukku
Karir nomor satu di masa depan adalah bekerja di pemerintah?
Ini bukan pemaksaan untuk mimpi, meminta bantuan dari kesembilan pitcher
Melempar bola dengan cepat kearah pembuangan waktu yang digunakan untuk sesi belajar malam
Memberontak terhadap masyarakat neraka, mimpi adalah pengampunan khusus
Tanyakan kepada dirimu sendiri tentang impianmu
Menjadi subjek utama dalam hidupmu yang selalu ditekan
Bagaimanakah dirimu yang kau impikan?
Siapa yang kau lihat di cermin? Aku harus mengatakan
Pergilah melalui jalanmu, bahkan jika kau hanya hidup untuk satu hari
Lakukan sesuatu, buang semua kelemahanmu
Hei kau, apa impianmu?
Hei kau, apa impianmu?
Hei kau, apa impianmu?
Apakah semua itu saja mimpimu?
Itu bohong, kau pembohong
Lihat aku, lihat aku, ya kau munafik
Mengapa kau mengatakan untuk pergi ke jalan yang berbeda? Jaga dirimu
Tolong jangan memaksaku
(Lalalalala) Apa impianmu, apa impianmu?
(Lalalalala) Apakah itu? Apakah itu?
Tidak tahu bagaimana untuk hidup
Tidak tahu bagaimana untuk terbang
Tidak tahu bagaimana untuk memutuskan
Tidak tahu bagaimana untuk bermimpi sekarang
Buka matamu sekarang
Menari sebuah tarian sekarang
Mimpi mimpi sekarang
Berhenti ragu, berhenti menjadi ragu-ragu, wassup
Itu bohong, kau pembohong
Lihat aku, lihat aku, ya kau munafik
Mengapa kau mengatakan untuk pergi ke jalan yang berbeda? Jaga dirimu
Tolong jangan memaksaku
(Lalalalala) Apa impianmu, apa impianmu?
(Lalalalala) Apakah itu? Apakah itu?
Untuk semua generasi muda yang tidak memiliki mimpi

Minggu, 25 Januari 2015

LIRIK LAGU TAEYEON - CLOSER (LIRIK + TERJEMAHAN INDO)

Taeyeon Girl's Generation – Closer (OST To The Beautiful You) ~ Lirik lagu + Indonesian translate


Haji mothan mari neomu manhayo
Hanbeondo dangsineun deutji mothaetjiman
Nae ape boyeojin nugungal amuna saranghal
Geureon sarameun anieyo
Sesangui geu manheun saramdeul soge
Naegen ojik geudaega boyeojyeotgie

Geudaeman bomyeo seoitneungeolyo
I sarang huen nan jal moreugesseoyo
Aju eorin aiga hangsang geureohadeusi
Jigeum isungan ttaseuhi anajullaeyo

Eonjengan natseon ireumi doeeodo
Nae gaseumi geu chueogi da gieokhal tenikka
Hoksirado apeun ibyeori ondaedo
Oneureun geureon saenggageun haji mayo

Isesang geu manheun saramdeul soge
Naegen ojik geudaega boyeojyeotgie

Geudaeman bomyeo seoitneungeolyo
I sarang huen nan jal moreugesseoyo
Aju eorin aiga hangsang geureohadeusi
Deo gakkai deo ttaseuhi anajullaeyo

Ije nan honjaga anin geojyo
Geu jarieseo oneul naege on geudae mani
Geudaeman naui jeonbuingeolyo
I sarang huen nan jal moreugesseoyo
Aju eorin aiga hangsang geureohadeusi
Deo gakkai deo ttaseuhi anajullaeyo

Deo gakkai
Deo ttaseuhi
Anajullaeyo


Indonesian translation:

Terlalu banyak kata yang tak bisa kukatakan
Kau tak bisa mendengarnya meskipun hanya sekali
Aku bukanlah orang yang mencintai apapun yang ditunjukkan oleh siapapun di depanku
Bagiku hanya kau yang kulihat di antara banyaknya orang di dunia


Aku akan berdiri disini hanya untuk melihatmu
Aku tak tahu apa yang akan terjadi setelah cinta ini
Sangat kekanak-kanakan, selalu seperti itu
Maukah kau memelukku dengan kehangatan saat ini?


Meskipun namamu menjadi asing bagiku suatu saat nanti
Hatiku akan mengingat semua kenangan itu
Meskipun perpisahan yang menyakitkan itu mungkin akan tiba
Jangan mengingat hal itu hari ini
Bagiku hanya kau yang kulihat di antara banyaknya orang di dunia


Aku akan berdiri disini hanya untuk melihatmu
Aku tak tahu apa yang akan terjadi setelah cinta ini
Sangat kekanak-kanakan, selalu seperti itu
Maukah kau memelukku lebih hangat, lebih dekat?
Saat ini aku tidak sendiri

Hari ini hanya kau yang datang kepadaku di tempat itu
Hanya kaulah segalanya bagiku
Aku tak tahu apa yang akan terjadi setelah cinta ini
Sangat kekanak-kanakan, selalu seperti itu
Maukah kau memelukku lebih hangat, lebih dekat?


Lebih dekat
Lebih hangat
Maukah kau memelukku?

LIRIK LAGU ONEW (SHINEE) - IN YOUR EYES [LIRIK + TERJEMAHAN INDO] OST. TO THE BEAUTIFUL YOU

In Your Eyes - SHINee Onew


Dan hanbeondo malhan cheok eobtjiman
Sasil malya nan geunar-e i simjangi ttwineungeol neukyeosseo
Cheoeum buteo nan alsu isseosseo
Hwak sinhal sun eobseottjiman imi urin jeonghaejin unmyeong gatasseo
Sarangeun naegero wa
Neoreul ikkeuneun sijaneuro
Yongwonhi kkaeji anhneun
Kkum man gatasseo jeongmal kkumman gataseo
Cheoeum mannan geunareul gieokhae
Nuni businge bitnadeon geureon nar-e naege wachueottdeon
Gomaweo niga naega wajwoseo
Cheoumbuteo nan alsu isseosseo
Hwaksinhal sun eobseottjiman imi urin jeonghaejin unmyeong gatasseo
Sarangeun naegero wa
Neoreul ikkeuneun sijaneuro
Yongwonhi kkaeji anhneun
Kkumman gatasseo jeongmal kkumman gataseo
Nal bomyeon utneun neo
Ireohke choeun nal
Wae nunmuri nalkka
Nae nun-eneun
Yongwonhi kkaeji anheul
Kkum igil barae neul byeonchi anhgireul
Sarangi meomuneun got


Uri hamkke hal siganeuro


Yongwonhi byeonchi anheul
Kkumman gatasseo naegen kkumman gataseo
Cheoum mannan keu nareul gieokhae
Nuni businge bitnadeon geureon nar-e wajweoseo

Gomaweo jeongmal


TERJEMAHAN INDO :

Aku telah mengatakannya sekali, tapi
Yang sebenarnya ku rasakan,


 jantungku berdetak hari itu
Aku sudah tahu sejak awal

Aku tidak yakin dengan apa yang terdengar seperti takdir
Cinta untukku dan
waktu akan membawamu
Selamanya tanpa perpisahan
Aku pikir aku sedang bermimpi, ini benar-benar seperti mimpi
Aku sangat mengingat hari itu, saat pertama kali kita bertemu
Bersinar dan menyilaukan mata, memberi hari yang indah untukku
Terima kasih kau sudah datang kepadaku

Aku sudah tahu sejak awal
Aku tidak yakin dengan apa yang terdengar seperti takdir
 

Cinta untukku dan
waktu akan membawamu
Selamanya takkan terperpisahkan 
Aku pikir aku sedang bermimpi, ini benar-benar seperti mimpi

Menatapku dengan senyumanmu
Itu adalah hari yang sangat baik
Tapi, kenapa air mata turun begitu saja

Dari mataku

Selamanya tidak akan berpisah
Selalu bermimpi, berharap besok tidak akan ada yang berubah
Cinta tetaplah disini

Waktu kita untuk bersama

Selamnya, jangan berubah
Seperti mimpi, untukku seperti mimpi

Aku sangat mengingat hari itu, saat pertama kali kita bertemu
Bersinar dan menyilaukan mata, memberi hari yang indah untukku
Terima kasih kau sudah datang kepadaku
Aku benar-benar berterima kasih